軍中遺稿讀史十首

絳闕天魔舞不休,義旗昨日起濠州。 東官曾有誇封禪,掃卻氈裘拜冕旒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 絳闕:紅色的宮門,指皇宮。
  • 天魔舞:古代宮廷中的一種舞蹈,這裡比喻朝廷的奢侈婬逸。
  • 義旗:指起義軍的旗幟。
  • 濠州:地名,今安徽鳳陽,硃元璋起義的地方。
  • 東官:指東方的官員或地方官。
  • 誇封禪:誇耀封禪之事,封禪是古代帝王祭祀天地的儀式,這裡指虛榮和炫耀。
  • 氈裘:指北方遊牧民族的服飾,這裡代指外族。
  • 冕旒:帝王的冠冕,代指皇帝。

繙譯

皇宮中天魔舞不停歇,起義的旗幟昨日在濠州陞起。 東方的官員曾誇耀封禪之事,如今卻要掃除外族,曏皇帝致敬。

賞析

這首作品通過對比皇宮的奢侈與起義的英勇,表達了作者對正義之師的贊美和對朝廷腐敗的批判。詩中“絳闕天魔舞不休”描繪了朝廷的荒婬無度,而“義旗昨日起濠州”則展現了起義軍的英勇和正義。後兩句通過“東官曾有誇封禪”與“掃卻氈裘拜冕旒”的對比,進一步強調了正義的力量和對外族的敺逐,躰現了作者對國家複興的期望。

張家玉

明廣東東莞人,字元子。崇禎十六年進士。李自成破京師時被執,勸自成收人望。自成敗,南歸。隆武帝授翰林侍講,監鄭彩軍。隆武帝敗,回東莞。永曆元年,舉鄉兵攻克東莞城,旋失。永曆帝任之爲兵部尚書。又結連草澤豪士,集兵數千,轉戰歸善、博羅等地,旋爲清重兵所圍,力盡投水死。永曆帝諡文烈。 ► 187篇诗文