答泰和朱仰溟秀才
世道有升降,文章隨低昂。
六經自天成,渾然玉中藏。
煨燼恨秦火,穿鑿濫漢觴。
天德在人心,谷種無損傷。
達人善樹藝,西成滿穰穰。
客從西江來,勤渠登葉岡。
當今四書院,聖代昭文光。
嶽麓與石鼓,白鹿兼睢陽。
溯流可窮源,上達真羲皇。
先天自親切,何切涉微茫。
與子相見晚,握手溟海傍。
奮然擊楫渡,放歌水雲鄉。
相期登周岸,八表同周章。
安然了此心,坐笑天上堂。
養晦可聞此,素能知我狂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 煨燼(wēi jìn):指被焚燒後的灰燼。
- 穿鑿(chuān záo):指過分牽強地解釋,使合於某種特定意義。
- 西成(xī chéng):指秋天的收成。
- 穰穰(ráng ráng):形容豐收,莊稼豐熟。
- 葉岡(yè gāng):地名,具體位置不詳。
- 睢陽(suī yáng):地名,今河南省商丘市睢陽區。
- 羲皇(xī huáng):即伏羲,中國古代傳說中的帝王。
- 周岸(zhōu àn):指周朝的邊岸,比喻達到周朝的道德境界。
- 八表(bā biǎo):指八方極遠之地。
- 周章(zhōu zhāng):周遊,遍及。
- 養晦(yǎng huì):指隱居修養,不露鋒芒。
翻譯
世道有升有降,文章也隨之高低起伏。六經如同天成,蘊含着深邃的智慧。焚書坑儒的秦火令人痛恨,漢朝的解釋則過於牽強。天德存在於人心,如同谷種未受損傷。通達之人善於耕種,秋天的收成豐碩。客人從西江來,熱情地登上葉岡。當今四大書院,是聖代的文化光輝。嶽麓、石鼓、白鹿洞和睢陽,追溯其源可達伏羲之真諦。先天的智慧自然親切,何必涉足微茫。與你相見恨晚,握手於溟海之旁。振奮精神擊楫渡海,放歌於水雲之鄉。相約登上週朝的道德境界,遍及八方極遠之地。安心了卻此心,坐看天上之堂。隱居修養,你素知我狂。
賞析
這首作品通過對世道變遷與文章起伏的描繪,表達了作者對六經智慧的尊崇和對歷史變遷的感慨。詩中,「煨燼恨秦火,穿鑿濫漢觴」一句,既表達了對秦朝焚書坑儒的痛恨,也批評了漢朝對經典的牽強解釋。後文通過豐收的景象、書院的光輝以及對伏羲智慧的追溯,展現了作者對文化傳承的重視和對道德境界的嚮往。結尾處,作者以隱居修養的形象出現,表達了自己超脫世俗、追求精神自由的狂放情懷。