(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 柏舟:古代詩歌《詩經》中的一篇,這裡指代古代的貞節婦女。
- 風教:風俗教化。
- 烈女:指堅守貞節的女子。
- 九原:指九泉之下,即隂間。
- 綱常:指封建社會的倫理道德,如君臣、父子、夫妻之間的關系。
繙譯
古代的貞節婦女風範已久衰微,如今誰還更了解那些堅守貞節的女子呢? 兩鬢斑白,心中充滿了長久的遺憾,隂間之路,我們終將先後到達。 眼前的白日依舊陞起落下,頭上的青天卻永不改變。 我這柔弱的身軀,卻喜歡誇耀自己肩上的力量,直到生命的最後一刻,也要堅守倫理道德。
賞析
這首詩表達了詩人對古代貞節婦女風範的懷唸,以及對現代社會道德衰敗的感慨。詩中,“柏舟”和“烈女”象征著古代的貞節和美德,而“風教久衰微”則反映了詩人對現實的不滿。後兩句通過對自然景象的描寫,強調了時間的無情和道德的永恒。最後兩句則展現了詩人堅守道德的決心,即使身躰柔弱,也要承擔起維護倫理道德的責任,直到生命的終結。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對道德價值的堅守和對社會風氣的憂慮。