(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 顰笑:皺眉和微笑,這裏指表情、態度。
- 模:模仿。
- 修身訣:修養身心的方法。
- 取法:效法,學習。
- 躬行:親自實踐。
翻譯
如果你想教導家庭,首先要自我教導,一個人的表情態度會成爲萬人模仿的對象。 在老師那裏留下了修身的方法,真正的大丈夫應該學習並親自實踐這些方法。
賞析
這首詩強調了個人行爲對家庭乃至社會的影響,以及修身養性的重要性。詩人通過「一人顰笑萬人模」生動地表達了榜樣的力量,指出一個人的行爲舉止會被廣泛模仿。後兩句則強調了修身的重要性,並提倡將所學知識付諸實踐,體現了詩人對於個人修養和實踐精神的重視。