（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 暮煙：傍晚時分的煙霧。
- 佛燈：供奉在佛前的燈火。
- 朝昏：早晨和黃昏，代指一天的時間。
- 歲年：年月，指時間的流逝。
翻譯
山腳下，傍晚的煙霧層層升起， 山中的一盞佛燈獨自燃燒。 僧侶的日常功課如同平常事一樣， 只有日復一日的早晨和黃昏，沒有歲月的流轉。
賞析
這首作品通過描繪山中寺廟的靜謐景象，表達了時間的恆常與僧侶生活的寧靜。詩中「山下層層起暮煙」描繪了傍晚時分的寧靜與朦朧，而「山中一點佛燈燃」則突出了佛燈的孤獨與神聖。後兩句「僧家功課如常事，只有朝昏無歲年」深刻地表達了僧侶們日復一日、年復一年的修行生活，以及他們對時間流逝的淡然態度。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了佛教文化的超脫與寧靜。