遊楊氏園

苔深知石古,竹長見牆低。 積翠沈波底,斜陽到岸西。 搜花成小泛,摘葉任分題。 何日漁樵老,能容此地棲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 苔深:苔蘚茂盛。
  • 積翠:指水面上的綠色植物或浮萍。
  • 沈波:沉沒在波浪之下。
  • 斜陽:夕陽。
  • 小泛:小船漂浮。
  • 分題:分別題詩。
  • 漁樵:漁夫和樵夫,泛指隱居生活。
  • :容納。

翻譯

苔蘚茂盛,顯示着石頭的古老;竹子長高,顯得牆更低了。 水面上的綠色植物沉沒在波浪之下,夕陽的光輝照到了岸的西邊。 搜尋花朵,讓小船漂浮;摘取葉子,任由我們分別題詩。 何時才能像漁夫和樵夫那樣老去,能在這個地方找到容身之所。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的田園風光,通過苔蘚、竹子、水面植物和夕陽等自然元素,展現了古老與生機並存的景象。詩中「搜花成小泛,摘葉任分題」表達了詩人對自然的熱愛和對隱居生活的嚮往。結尾的「何日漁樵老,能容此地棲」更是深刻地表達了對簡樸生活的渴望和對塵世紛擾的厭倦。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種超脫世俗、嚮往自然的情感。

曹學佺

明福建侯官人,字能始,號石倉。萬曆二十三年進士。授戶部主事。累遷至廣西右參議。天啓間,梃擊獄興,學佺所著《野史紀略》直書本末,六年,以私撰野史,淆亂國章罪,被削職爲民。崇禎初,起廣西副使,力辭不就。家居二十年,潛心著書。南明隆武帝立,乃破家起義,官至禮部尚書。清兵入閩,入山自縊死。有《石倉集》等。 ► 113篇诗文