(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 軋軋:象聲詞,形容搖櫓聲。
- 蒼蒼:深藍色。
- 定止:確定的止息之處。
翻譯
搖櫓的聲音急促地響着,江面在深藍色的天空下顯得格外低沉。我前行有着確定的停留之處,潮汐自然是從東到西的流淌。
賞析
這首詩語言簡潔明快。前兩句通過「軋軋櫓聲急」生動地描繪出船行時櫓聲的急促,營造出一種動態感;「蒼蒼江日低」則以簡潔的語言勾勒出江面和天空的景象,有一種靜謐而深沉的氛圍。後兩句則表達出詩人心中有着明確的目標和方向,並不受外界如潮汐般自然變化的影響,體現出他堅定的內心和對人生的獨特理解。整首詩雖簡短,但意境深遠,耐人尋味。