(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 自營生:自己設法維持生計。
- 彭亨(péng hēng):形容腹脹大的樣子。
翻譯
有一種窮孩子,沒辦法自己維持生計。如果不去做客四處奔走,就必須跟着賊人去行事。還有一種貧窮的人,平常時候肚子總是脹鼓鼓的。如果有東西也不積蓄,沒有東西也不去經營。
賞析
這首詩通過描寫兩種不同類型的「貧兒」,展現了不同的生存狀態和人生態度。前一種貧兒由於無法自給自足,可能出於無奈而走向一些不正當的道路;後一種雖窮卻有着不太積極的生活態度,有也不積累,無也不設法改變,反映出生活中的一些消極現象。王安石以簡潔而生動的文字,刻畫出這些形象,引人深思。同時也可能隱含了對社會現象或某些羣體的觀察與思考。