自喻

岸涼竹娟娟,水淨菱帖帖。 蝦搖浮游須,魚鼓嬉戲鬣。 釋杖聊一愒,褰裳如可涉。 自喻適志歟,翩然夢中蝶。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 娟娟:姿態美好的樣子。
  • 帖帖:形容平整、安穩的樣子 。
  • ****鬣(liè):指魚的鰭。
  • 釋杖:放下柺杖。
  • ****愒(qì):休息。
  • 褰(qiān)裳:提起衣裳。
  • 適志:舒適自得。
  • **翩然夢中蝶:化用「莊周夢蝶」的典故,莊子夢中化爲蝴蝶,醒來後不知是自己夢中變成蝴蝶呢,還是蝴蝶夢中變成自己。

翻譯

岸邊清涼,翠竹姿態柔美秀麗,水面潔淨,菱角平整地浮於水面。小蝦擺動着遊動的觸鬚,魚兒鼓動着嬉戲的鰭。我放下柺杖姑且休息一會兒,提起衣裳好像可以蹚水而過。我覺得自己這般舒適自得,就如同那在夢中翩翩起舞的蝴蝶。

賞析

這首詩描繪了一幅清新自然、生機勃勃的水邊景象。開篇以「岸涼竹娟娟,水淨菱帖帖」描繪出清幽的環境,給人以寧靜之感。接着「蝦搖浮游須,魚鼓嬉戲鬣」生動地刻畫了蝦和魚自在的生活狀態,充滿了靈動之美。「釋杖聊一愒,褰裳如可涉」則描繪出詩人放下疲憊,閒適的舉動。最後以「自喻適志歟,翩然夢中蝶」收束,借莊周夢蝶的典故,表達出詩人內心的閒適自在、物我兩忘的心境。整首詩語言清新自然,善於捕捉生活中的細微之美,透露出一種追求自由、愜意生活的精神境界 。

王安石

王安石

王安石,字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。北宋撫州臨川人(今臨川區鄧家巷人),中國歷史上傑出的政治家、思想家、學者、詩人、文學家、改革家,唐宋八大家之一。北宋丞相、新黨領袖。歐陽修稱讚王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。 ► 1835篇诗文