(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 稻畦(qí):稻田。畦:田園中分成的小區。
- 鬆鬣(liè):松樹的針葉。因其形狀如馬頸上的長毛,所以稱鬆鬣。
- 縱蹇(jiǎn):騎着跛足的驢子。蹇:跛足的驢。
翻譯
稻田裏蓄滿了水,綠色的秧苗整齊地生長着;松針剛剛變幹,可地上還有殘留的泥濘。我騎着跛腳的驢子,尋覓山岡後歸來獨自躺下休息 ,在東庵中進入殘夢之時聽到了午時的雞鳴。
賞析
這首詩描繪出一幅寧靜祥和的田園生活畫面。開篇兩句對自然景色進行描寫,「稻畦藏水綠秧齊」呈現出稻田裏生機勃勃、綠意盎然的景象,「鬆鬣初乾尚有泥」則細緻地刻畫了松林的溼潤狀態,讓讀者感受到大自然的清新氣息。後兩句轉而寫詩人自己的活動與狀態,騎着跛驢尋岡歸來後獨自臥躺,在午睡時進入殘夢還聽到午時雞鳴,勾勒出一種悠然閒適、自在愜意的生活節奏。整首詩以景襯人,借景抒情,通過描寫田園風光與自己的日常活動,抒發了詩人恬淡的心境,以及對這種簡單寧靜生活的喜愛。