壯別

清 · 梁啓超

極目鑑八荒，淋漓幾戰場。虎皮蒙鬼蜮，龍血混玄黃。
世紀開新幕，風潮集遠洋。欲閒閒未，橫槊數興亡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 極目：盡眼力之所及望向遠方。
• 鑑：觀察。
• 八荒：指八方荒遠的地方，形容極爲遼闊的地域。
• 淋漓：指激戰慘烈，鮮血滿地的樣子 。
• 虎皮蒙鬼蜮（yù）：這裏指侵略者披着堂皇的外衣，內心卻如同鬼蜮般險惡。鬼蜮，傳說中在水裏暗中害人的怪物。
• 龍血混玄黃：龍血象徵中華民族的熱血；玄黃，天地之色，這裏指國家陷入混亂，血流遍野如同天地混沌。
• 世紀開新幕：指新的時代即將展開新的畫卷。
• 風潮集遠洋：遠洋的風潮代指海外興起的革命等各種變革思潮聚集而來。
• 欲閒閒未：想要清閒下來卻沒辦法做到。
• 橫槊（shuò）：橫着持長矛，指在馬上吟詩，有指點江山之意。槊，古代的一種兵器。

翻譯

極目遠眺遼闊的八方，歷史上多少戰場都一片慘烈。侵略者醜惡地披着堂皇外衣，祖國大地上已是龍血混雜、一片混沌。新的世紀拉開了新的序幕，變革的風潮從遠洋聚集而來。本想閒暇卻難以如願，只能手持長矛吟詠着數說着朝代興衰。

賞析

這首詩展現出一種雄渾壯闊又飽含憂心的意境。開篇「極目鑑八荒，淋漓幾戰場」，以磅礴的視角展現出作者對廣袤天地中無數慘烈戰爭場面的遐思，引發了對歷史滄桑的感慨。「虎皮蒙鬼蜮，龍血混玄黃」深刻地批判了列強的僞善與醜惡，以及國家在當時遭受重創、陷入混亂衰敗的悲慘景象，表達了作者對祖國命運的深切擔憂。

「世紀開新幕，風潮集遠洋」，預示着新的時代變革氣息撲面而來，世界局勢風雲變幻，展現出作者對於新時代、新思潮的敏銳洞察 ，反映了作者對社會變革的期待與重視。「欲閒閒未，橫槊數興亡」則體現出作者雖期望能有平靜悠閒的時候，但國家命運多舛，讓其難能安閒，只能像古代英雄般以詩詠志，回顧歷史的興衰變遷，表達了作者身處時代變革風口浪尖，心懷天下，以天下興亡爲己任的抱負。整首詩將對國家命運的憂慮、對時代變遷的思考融爲一體，展現了作者的宏偉胸襟與深厚的愛國情懷以及對歷史使命感的擔當。