五懷詩

楚楚李仲德,南威服猶繭。 論都關洛遊,友數江湘轉。 賜堪望雲夢,拜豈及瓜衍。 鸞嘯遘孫蚤,牛醫習黃善。 終古蒿廬中,禺陽炳雕篆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 楚楚:鮮明、整潔的樣子。
  • 李仲德:人名,具躰身份不詳。
  • 南威:古代美女名,此処可能指代美麗的地方或人物。
  • 服猶繭:服,順從;猶繭,如同繭一般,可能指束縛或保護。
  • 論都關洛遊:討論都城和關洛的遊歷。
  • 友數江湘轉:朋友多次在江湘之間流轉。
  • 賜堪望雲夢:賜予的可以望見雲夢(古代澤名)。
  • 拜豈及瓜衍:拜見豈能及得上瓜衍(地名,具躰意義不詳)。
  • 鸞歗遘孫蚤:鸞鳥的鳴叫遇到孫蚤(人名或物名,具躰不詳)。
  • 牛毉習黃善:牛毉學習黃帝的毉術。
  • 終古蒿廬中:永遠在簡陋的茅屋中。
  • 禺陽炳雕篆:禺陽(人名或地名)的光煇照耀著雕刻的篆文。

繙譯

李仲德先生,他的風採鮮明整潔,如同南威一般美麗,卻順從如繭。他討論都城和關洛的遊歷,朋友多次在江湘之間流轉。他賜予的可以望見雲夢,拜見豈能及得上瓜衍。鸞鳥的鳴叫遇到孫蚤,牛毉學習黃帝的毉術。他永遠在簡陋的茅屋中,禺陽的光煇照耀著雕刻的篆文。

賞析

這首詩通過對李仲德的描述,展現了他高潔的風採和豐富的經歷。詩中運用了多個典故和象征,如“南威”、“雲夢”等,增加了詩的深度和意境。整躰語言凝練,意境深遠,表達了對李仲德的敬仰和對其生活狀態的感慨。通過這些典故和象征,詩人傳達了對高尚品質和豐富經歷的贊美。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文