贈張孟奇太守
東望高峯雲色蒼，羅浮仙侶進璚漿。
天懸南極流新彩，人自西圍納晚涼。
筆削瑞麟推獨步，陸沉金馬舊爲郎。
秋槎早見使臣節，邸吏驚傳太守章。
束帶倦看車馬跡，拂衣初遂芰荷裳。
鄴侯架積祕書府，范蠡船歸越女妝。
三徑行吟年不倦，千金結客氣猶狂。
人情翻覆聊長嘯，身隱文章半未藏。
嵇阮林中雙眼白，紀羣膝下列星光。
庭業寶樹枝枝起，鼎就金丹歲歲長。
欲贈白雲蒲艾色，遙分綺席荔枝香。
今朝笠履頻增勝，自道園公醉幾觴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羅浮：山名，位於廣東省，是道教名山之一。
- 璚漿：瓊漿，指美酒。
- 筆削：指修改文章，這裏指文筆高超。
- 瑞麟：傳說中的神獸，象徵吉祥。
- 陸沉：比喻隱居不仕。
- 金馬：指金馬門，漢代宮門名，代指朝廷。
- 秋槎：秋天的船，這裏指使臣。
- 邸吏：官府的吏員。
- 束帶：繫上腰帶，指穿戴整齊。
- 芰荷裳：用荷葉做成的衣服，比喻隱士的服飾。
- 鄴侯：指唐代李泌，因其封鄴侯，家中藏書豐富。
- 范蠡：春秋時期越國大夫，後泛舟五湖。
- 三徑：指隱士居住的地方。
- 千金結客：形容慷慨好客。
- 嵇阮：指嵇康和阮籍，三國時期魏國的文學家和音樂家，以放達不羈著稱。
- 紀羣：指紀昀和羣臣，紀昀是清代學者。
- 寶樹：指珍貴的樹木。
- 金丹：道教中的長生不老藥。
- 白雲蒲艾色：指白雲和蒲艾的顏色，比喻自然之美。
- 綺席：華麗的宴席。
- 荔枝香：荔枝的香味。
- 笠履：指戴着斗笠，穿着草鞋，形容隱士的裝束。
- 園公：指隱士。
翻譯
向東望去，高峯上的雲彩蒼茫，羅浮山的仙侶們正在品嚐美酒。天空南極閃耀着新的光彩，人們從西邊圍坐享受晚風帶來的涼爽。文筆高超，修改文章獨步天下，隱居不仕，曾是朝廷的官員。秋天的船上早有使臣的節杖，官府的吏員驚訝地傳閱太守的文書。穿戴整齊，疲倦地看着車馬的痕跡，拂去衣上的塵埃，初次穿上隱士的服飾。鄴侯的藏書堆積如山，范蠡的船歸來了，帶着越女的妝飾。在隱居的地方吟詠，年復一年不感疲倦，慷慨好客，氣概依舊狂放。人情的翻覆讓人只能長嘯，隱居的文章還未完全隱藏。嵇康和阮籍在林中雙眼白亮，紀昀和羣臣膝下星光閃爍。庭院中的寶樹枝枝挺立，煉成的金丹年年增長。想要贈送白雲和蒲艾的顏色，遠遠地分得華麗宴席上的荔枝香。今天戴着斗笠，穿着草鞋，頻頻增添勝景，自言自語地說園公醉了幾杯。
賞析
這首詩描繪了一幅隱士生活的畫卷，通過對自然景色的讚美和對隱士生活的嚮往，表達了詩人對自由自在生活的渴望。詩中運用了豐富的意象和典故，如「羅浮仙侶」、「璚漿」、「筆削瑞麟」等，展現了詩人深厚的文學功底和對隱逸生活的嚮往。整體語言優美，意境深遠，讀來令人陶醉。