殘臘同華甫宿石壁館

天涯行役愧蹉跎,路入新安臘已過。 一夜鄉心頭欲白,溪聲猶在枕邊多。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 殘臘:指農曆年末的最後一段時間。
  • 華甫:人名,可能是詩人的朋友或同行者。
  • 石壁館:地名,指住宿的地方。
  • 天涯行役:指在遠方奔波勞碌。
  • 蹉跎:時間白白地過去,事情沒有進展。
  • 新安:地名,今安徽歙縣一帶。
  • 鄉心:對家鄉的思念之情。

翻譯

在遠方的奔波中,我感到時間的流逝和事業的停滯,當路途進入新安時,臘月已經過去。一夜之間,對家鄉的思念讓我頭髮都快要變白,溪水的聲音依然在枕邊迴響。

賞析

這首詩表達了詩人在年末時節的孤獨和對家鄉的深切思念。詩中「天涯行役愧蹉跎」和「路入新安臘已過」描繪了詩人在旅途中的無奈和時間的流逝。後兩句「一夜鄉心頭欲白,溪聲猶在枕邊多」則通過誇張的手法和細膩的描寫,抒發了詩人對家鄉的強烈思念和對旅途的疲憊。整體上,詩歌意境深遠,語言含蓄,展現了詩人內心的複雜情感。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文