（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 冰玉：像冰和玉一樣晶瑩純潔，常用來比喻人的品德高尚美好。（此處比喻師生、翁婿的品德高潔）
- 輝：照耀，光彩奪目。
- 宇宙間：天地之間。
- 師生翁婿：李國瞻既是作者的女婿，又是他的學生。
- 古來難：自古以來都很難得。
- 晦翁：指朱熹，南宋理學家，號晦庵，世稱晦翁。
- 日月：此處比喻朱熹的品德和學問如日月般光輝偉大。
- 吾何及：我怎麼能比得上。
- 仲默：指李夢陽，字獻吉，號空同子，明代文學家，與何景明並稱「前七子」，仲默爲其字。
- 規模：這裏指學問、品德的榜樣和規範。
- 子可攀：你可以追趕（指女婿李國瞻可以以李夢陽爲榜樣努力追趕）。
- 封緘：書信的封口，這裏代指書信。
- 歡伯：酒的別名。
翻譯
師生與翁婿的品德如冰玉般在天地間閃耀光輝，這種雙重關係自古以來都很難得。朱熹的品德和學問如日月般偉大，我難以企及，而李夢陽的學問和品德是你（李國瞻）可以努力追趕的榜樣。仔細閱讀你寄來的書信就如同見到了你本人，派來的美酒可以讓我愉快容顏。平常培養的品德和行爲能夠順應天道，人們會像看重千金之馬的頭一樣看重你。
賞析
這首詩表達了作者對女婿李國瞻的期望和讚賞。詩的開頭強調了師生翁婿關係的難得，突顯了這種關係的特殊和珍貴。接着，作者以朱熹的偉大自謙，同時鼓勵女婿以李夢陽爲榜樣努力進取，體現了對女婿的殷切期望。通過對書信和美酒的描寫，表現出作者對女婿的思念和接到書信後的喜悅之情。最後，作者強調了培養良好品德和行爲的重要性，認爲這樣才能受到人們的尊重和重視。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，既表達了長輩對晚輩的關愛和期望，又蘊含了對人生的深刻思考。