（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 勝概：（shèng gài）美好的景象。
- 都憲：明代都御史的別稱。
- 賡調：（gēng diào）續用他人原韻或題意唱和、譜寫詩詞。
- 範公：指范仲淹，他的「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」體現了憂民之志。
- 別駕：漢代官名，此處指陳柳二公，後爲對州郡長官之輔佐官吏如通判、長史的通稱。
- 遏雲：（è yún）形容歌聲響亮動聽，能阻止雲彩流動。
翻譯
岳陽樓高聳倚天，矗立在岳陽城上，無邊的美好景象在眼底浮現。都御史的詩作被世人看重，大參的唱和也絕非輕鬆之事。范仲淹向來懷有憂民的志向，陳柳二公也並非沒有用世的情懷。一曲嘹亮動聽的歌聲尚未唱完，有幾人能從此繼承這餘音呢？
賞析
這首詩描繪了岳陽樓的壯麗景色以及詩人對前人憂民之志和用世之情的追崇。詩的首聯寫岳陽樓的雄偉和周邊景色的美好。頷聯強調了都憲詩作的重要性以及大參唱和的意義。頸聯通過提及范仲淹的憂民志，暗示了對高尚情操的敬仰，同時也肯定了陳柳二公的用世情懷。尾聯以歌聲爲喻，表達了對能夠繼承前人精神的期望。整首詩意境開闊，語言優美，既有對景物的描寫，又有對人文精神的讚頌。