（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 慈明：指荀爽，字慈明，以友愛著稱。
- 荊花：通常象徵兄弟情誼。
- 別駕：官職名，漢代設置，爲州刺史的佐吏。
- 惠愛：仁愛，寬厚的愛。
- 部郎：中央六部中的郎官。
- 賢聲：好的名聲。
- 三千世界：佛教用語，泛指廣闊的世界。
- 久要：舊約，舊交。
- 令尹：古代官名，春秋戰國時楚國所設，相當於丞相。
- 羅：姓氏，此處指羅令尹。
翻譯
你家兄弟之間的情誼就如同荀爽兄弟般深厚，然而如荊花般的兄弟情誼卻在夜雨中依次凋零。你作爲別駕在任時給人留下了寬厚的仁愛，身爲部郎時平日也有着良好的名聲。這廣闊世界中的一朵孤芳就此消逝，五十年的人生年華如同一場夢般醒來。我寄信詢問舊交羅令尹，他是否會揮淚走過東城呢？
賞析
這首詩是詩人爲悼念亡友陳正郎學而作。詩中先以兄弟情誼如荊花凋零來表達對友人逝去的悲痛，接着讚揚了友人在任別駕和部郎時的仁愛和賢名，體現出友人的品德高尚和能力出衆。然後用「三千世界孤芳盡，五十年華一夢醒」表達了對友人生命消逝的惋惜和對人生短暫的感慨。最後通過詢問舊交羅令尹是否會揮淚，進一步烘托出詩人對友人的深切懷念和悲痛之情。整首詩情感真摯，語言簡練，用典恰當，將詩人的悲痛和對友人的懷念之情表現得淋漓盡致。