題畫竹
渭川竹比青琅玕，薊城欲種恨獨難。
數竿瀟灑忽在眼，變化叵測生毫端。
是誰好事留真跡，無乃疏狂鳳池客。
沃葉猶含雨露香，癯梢不改煙雲色。
玉堂畫靜陶幽情，蒼輝綠蔭交前楹。
硯池水碧動龍影，窗戶風微鏗玉聲。
七賢林遠知何處，六逸溪深可同趣。
宿鳳終期紫實垂，釣鰲未截長竿去。
我有閒居十畝寬，此君安得同盤桓。
憑欄歌罷久嘆息，秋氣滿堂生暮寒。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 渭川：渭河平原，位於今陝西省，以盛產竹子聞名。
- 青琅玕（láng gān）：指青玉，這裏形容竹子的顏色翠綠如玉。
- 薊（jì）城：古代的城池，在今北京市一帶。
- 叵（pǒ）測：不可推測。
- 無乃：莫非，表示推測。
- 疏狂：豪放，不拘束。
- 鳳池客：指朝中官員。鳳池，原指禁苑中的池沼，魏晉時中書省地近宮禁，因稱中書省爲「鳳凰池」，後借指朝中官員。
- 沃葉：潤澤的葉子。
- 癯（qú）梢：清瘦的竹梢。
- 玉堂：豪貴的宅第。
- 陶幽情：陶冶幽靜的情趣。
- 七賢：指竹林七賢，是三國魏正始年間（240年—249年），嵇康、阮籍、山濤、向秀、劉伶、王戎及阮咸七人，常在當時的山陽縣（今河南輝縣、修武一帶）竹林之下，喝酒、縱歌，肆意酣暢，世謂竹林七賢。
- 六逸：指竹溪六逸，唐開元二十五年，李白移家東魯，與山東名士孔巢父、韓準、裴政、張叔明、陶沔在泰安府徂徠山下的竹溪隱居，世人皆稱他們爲「竹溪六逸」。
- 盤桓（huán）：徘徊，逗留。
翻譯
渭河平原的竹子堪比青玉般美麗，想要在薊城種植卻遺憾難以做到。 幾竿竹子瀟灑地出現在眼前，從筆端生出變化莫測的姿態。 是誰做了這樣的好事留下這逼真的畫作，莫非是豪放不羈的朝中官員。 潤澤的竹葉還帶着雨露的香氣，清瘦的竹梢不曾改變煙雲的顏色。 豪貴宅第中的畫安靜地陶冶着幽靜的情趣，蒼翠的輝光和綠色的樹蔭交映在前庭的柱子間。 硯池中的水碧綠如動着龍影，窗戶邊微風輕吹髮出玉器相擊的聲音。 竹林七賢隱居的林子不知在何處，竹溪六逸隱居的溪邊深遠可一同尋趣。 期望鳳凰棲息之處最終能結出紫色的果實，釣魚的人未截斷長長的魚竿離開。 我有十畝寬廣的閒適居所，這竹子怎能和我一同逗留呢。 靠着欄杆歌唱完後長久地嘆息，秋氣充滿堂屋生出傍晚的寒意。
賞析
這首詩以畫中的竹子爲主題，展開了豐富的想象和抒情。詩的開頭通過對比渭川竹子和薊城種植竹子的難度，引出了畫中竹子的出現。接着描述了畫中竹子的瀟灑姿態和變化莫測，猜測作畫者可能是一位疏狂的朝中官員。然後，詩人細緻地描繪了畫中竹子的潤澤葉子和清瘦竹梢，以及畫所營造出的幽靜氛圍，如玉堂中的陶幽情、硯池的龍影和窗戶的玉聲等，給人以豐富的感官體驗。詩中還提到了竹林七賢和竹溪六逸，增添了文化底蘊和歷史感，表達了對隱居生活的嚮往。最後，詩人表達了自己希望竹子能與自己一同在閒居中逗留的願望，但現實中卻未能實現，只能在歌唱後嘆息，感受着秋氣帶來的暮寒，流露出一種淡淡的憂傷和無奈。整首詩意境優美，語言生動，將對竹子的讚美和對生活的感慨巧妙地融合在一起。