惜餘春慢和曉廷兄豐臺剪枝芍藥

清 · 錢斐仲

駘蕩輕陰，惺忪香雨，綠遍天涯芳草。初回夢味，正呷鄉味，早是賣花聲到。重見青筠擔頭，和露攜來，翠鬟猶嫋。料枝間定有，雙棲蝴蝶，被它驚覺。
聊伴取、塵榻風窗，清歌細酌，浪擬素顰紅笑。憐深怕嗅，豔極難誇，惱亂客袍誰信。穠苞破時，背後腰肢腰肢，看來都好。念簪花人期，不穩轉愁春老。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 駘（dài）蕩：使人舒暢的(多用來形容春天的景物)。
• 惺忪（xīng sōng）：形容剛睡醒時神志和眼睛還處於模糊不清的狀態。
• 呷（xiā）：這裏指品嚐。
• 青筠（yún）：青竹。
• 穠（nóng）：花木繁盛。

翻譯

輕柔舒暢的陰雲飄動着，帶着清新香氣的細雨迷濛，綠草遍佈天涯海角。剛剛回味起夢境的滋味，正品嚐着故鄉的味道，早早地就聽到了賣花的聲音傳來。又看到那青竹扁擔頭上，帶着露水攜來的芍藥，翠綠的枝葉還輕輕搖曳着。料想花枝間一定有雙棲的蝴蝶，被人驚飛了。

姑且伴着這佈滿灰塵的坐榻和透風的窗戶，一邊清歌一邊細酌，隨意地模仿那素淡的愁容和豔麗的笑容。憐愛之深以至於怕去嗅那花香，豔麗至極難以誇讚，這煩亂的心情誰能相信呢。當繁盛的花苞綻放時，從背後看那腰肢，看起來都是美好的。想到簪花人的約定，心中不安，轉而憂愁春天將逝。

賞析

這首詞描繪了春天的景象以及作者對芍藥花的感受。上闋通過描寫輕陰、香雨、芳草等春天的元素，以及賣花聲中帶來的芍藥，營造出一種清新、美好的氛圍。下闋則着重表達了作者對芍藥花的喜愛和對時光流逝的感慨。詞中運用了細膩的描寫和豐富的情感表達，如「憐深怕嗅，豔極難誇，惱亂客袍誰信」，生動地表現了作者對花的複雜情感。同時，「念簪花人期，不穩轉愁春老」又表達了對美好時光易逝的憂慮。整首詞意境優美，情感真摯，富有感染力。