飲王氏園亭

明 · 程敏政

艤舟三日厭塵煩，步入王家百畝園。
多少風光生眼底，恨無佳什滿幽軒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 艤舟：（yǐ zhōu）停船靠岸。
• 厭塵煩：厭倦了塵世的煩惱。
• 步入：走進。
• 百畝園：形容園子很大。
• 生眼底：眼前所見。
• 恨無佳什：遺憾沒有好的詩句。
• 滿幽軒：填滿這幽靜的軒閣。

翻譯

停船靠岸已經三天，厭倦了塵世的煩惱，我走進了王家的百畝大園。眼前盡是美麗的風光，只可惜沒有好的詩句來填滿這幽靜的軒閣。

賞析

這首作品表達了詩人對自然風光的欣賞與對詩歌創作的渴望。詩中「艤舟三日厭塵煩」一句，既展現了詩人對塵世生活的厭倦，又暗示了他對自然與寧靜的嚮往。後兩句則通過對比眼前的美景與內心的遺憾，表達了詩人對詩歌創作的熱情與自我要求，體現了詩人對藝術與生活的深刻感悟。