涉沅湘歌
浩浩湘江水，終朝不斷流。
天地有窮處，水流無時休。
東沒千頃田，西蕩百沙洲。
桑田曾幾換，歷盡幾春秋。
青青紅顏子，忽忽盡白頭。
問之何能爾，光陰不暫留。
試看臂鷹手，力能取公侯。
一朝忽傾否，白骨委荒丘。
俯仰天地間，身世如蜉蝣。
堪憐昏昏者，拘拘如楚囚。
所以洙泗叟，恥爲寢食謀。
逝者嘆如斯，川上坐相求。
所以碧玉老，一生陽春樓。
背汗雖未收，木綿被重裘。
先哲開我蒙，惟有濂溪儔。
漢唐不知此，思之仍含羞。
學術苦未力，終夜猶多愁。
萬物皆備我，汲汲當猛修。
典籍如汗海，役役如倒牛。
吐辭即爲經，莫把六經抽。
白雲滿澗戶，歸袂風颼颼。
順理爲窮達，無心羨勳猷。
撒手懸崖坐，海岱一腔收。
可生亦可死，身外復何憂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 沅湘：指沅江和湘江，均位於中國湖南省。
- 浩浩：形容水勢浩大。
- 終朝：整天。
- 窮處：盡頭。
- 蕩：沖刷。
- 桑田：比喻世事變遷。
- 忽忽：形容時間過得很快。
- 光陰：時間。
- 臂鷹手：指有能力的人。
- 傾否：倒塌，這裏指失敗或死亡。
- 白骨：指死亡後的遺骸。
- 蜉蝣：一種壽命極短的昆蟲，比喻生命的短暫。
- 拘拘：形容拘束，不自由。
- 楚囚：指被囚禁的人，比喻處境困難。
- 洙泗叟：指孔子，洙泗是孔子故鄉的河流。
- 寢食謀：指只關心日常生活，不關心大事。
- 逝者：流逝的時間。
- 川上：河邊。
- 碧玉老：指年老的人。
- 陽春樓：可能是指某個地方或建築，具體不詳。
- 木綿：一種植物，這裏指用其纖維製成的衣物。
- 重裘：厚重的皮衣。
- 濂溪儔：指周敦頤，北宋理學家，濂溪是其號。
- 汗海：比喻書籍衆多，難以窮盡。
- 役役：形容忙碌。
- 倒牛：比喻勞累至極。
- 吐辭：說話。
- 六經：指儒家六部經典。
- 澗戶：山澗邊的房屋。
- 歸袂：衣袖，這裏指風。
- 順理：順應自然規律。
- 勳猷：功勳和計劃。
- 撒手：放手，這裏指無所牽掛。
- 海岱：指大海和高山。
翻譯
浩大的湘江水，整日不停地流淌。天地雖有盡頭，但水流永無止息。東邊淹沒了千頃田地，西邊沖刷着百沙洲。世事變遷，經歷了無數春秋。年輕的紅顏少年，轉眼間都變成了白髮老人。問他爲何如此，因爲時間不會停留。看看那些有能力的人，他們能取得高官顯貴。但一旦遭遇失敗或死亡，白骨就會被遺棄在荒丘。在天地之間，人的一生就像蜉蝣一樣短暫。可憐那些昏昏沉沉的人，他們像被囚禁的楚囚一樣拘束。因此，孔子恥於只關心日常生活。流逝的時間令人嘆息，坐在河邊相互尋求。因此，年老的人一生都在陽春樓。雖然背上還有汗水，但已穿上厚重的木綿衣物。先哲開啓了我的智慧，只有周敦頤這樣的人。漢唐時期的人不知道這些，想到這裏仍感到羞愧。學術上我苦於努力不夠，整夜仍多憂愁。萬物都爲我所備，我急切地要猛烈修煉。典籍如汗海般衆多，我忙碌得像倒牛一樣。說話即爲經典，不要只抽取六經。白雲充滿了山澗邊的房屋，歸途中風颼颼。順應自然規律決定窮達，無所羨慕功勳和計劃。在懸崖邊放手坐下，將大海和高山收入一腔。可以生也可以死，身外還有什麼可憂慮的。
賞析
這首作品通過對湘江水流的描繪，抒發了對時間流逝和人生短暫的感慨。詩中，「浩浩湘江水」與「天地有窮處」形成對比，強調了時間的無情和人生的有限。詩人通過對「臂鷹手」和「白骨」的對比，揭示了功名利祿的虛無。最後，詩人表達了對先哲智慧的敬仰，以及對學術追求的執着，體現了對人生價值的深刻思考。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對人生和時間的深刻感悟。