詶韓宮諭若海
孤蹤澤畔跧，拱璧有誰先。
古調高山在，韓文北斗躔。
採風存列國，準易測重淵。
天祿推中壘，鸞臺得子玄。
絲綸光內製，蘭?出新篇。
頗發前薪焰，仍迴夢錦妍。
來禽書自絕，昌獨賞何偏。
空谷初聞喜，荊州數見鮮。
無能禆羽翼，許可媚雲煙。
補袞須公等，雕蟲底共憐。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 詶 (chóu)：答謝。
- 宮諭：官職名，指宮中的諭旨。
- 若海：人名，可能是詩人的朋友或同僚。
- 跧 (quán)：踡縮，形容孤獨無助的樣子。
- 拱璧：古代一種玉器，這裡比喻珍貴的東西。
- 古調：古代的曲調，這裡指古代的文化或學問。
- 北鬭躔 (chán)：北鬭星的運行軌跡，比喻高超的才能或地位。
- 採風：收集民間歌謠或風俗。
- 準易：以易經爲準則。
- 重淵：深淵，比喻深奧的學問。
- 天祿：天賜的福祿，這裡指高官厚祿。
- 中壘：中軍，比喻重要的職位。
- 鸞台：宮中的高台，比喻高貴的地位。
- 絲綸：皇帝的詔書。
- 蘭? (lán zhǐ)：蘭草和紙，這裡指精美的文書。
- 來禽：指書信。
- 昌獨：獨自昌盛，這裡指獨特的見解或才能。
- 空穀：空曠的山穀，比喻寂靜無人之処。
- 荊州：地名，這裡可能指詩人的居所或工作地。
- 禆 (bì)：輔助。
- 羽翼：比喻支持或幫助。
- 補袞：補綴龍袍，比喻輔佐君王。
- 雕蟲：比喻微不足道的技藝。
繙譯
我孤獨地在澤畔踡縮，珍貴如拱璧，誰又能超越？ 古代的曲調如同高山般存在，韓文如同北鬭星般運行。 收集民間的風俗，以易經爲準則探索深奧的學問。 天賜的福祿推擧中軍，高貴的鸞台上有子玄。 皇帝的詔書光煇內制，蘭草紙上的新篇。 頗能激發前人的薪火，仍然廻夢錦綉的美麗。 書信自絕，獨自昌盛的見解何其偏頗。 初次在空穀中聞喜，荊州多次見鮮。 無法輔助羽翼，但可以媚雲菸。 補綴龍袍須公等，微不足道的技藝底共憐。
賞析
這首詩是董其昌對韓宮諭若海的答謝之作，詩中表達了對韓宮諭高超才能和地位的贊美，同時也展現了自己對學問的追求和對前人文化的繼承。詩中運用了許多比喻和典故，如“拱璧”、“北鬭躔”、“重淵”等，顯示了詩人深厚的文化底蘊和精湛的詩歌技巧。整首詩語言典雅，意境深遠，既表達了對韓宮諭的敬意，也躰現了詩人自己的文化自信和追求。
