七夕
夏律乍留灰，秋箭今移晷。
峨嵋岫初出，洞庭波漸起。
河邊月桂幽，漢曲天榆麗。
仙車駐七襄，札札弄機杼。
束素愁上衣，凌波淚如雨。
高樓有思婦，切念從軍子。
迎寒理衣縫，映日抽纖縷。
歲歲遙相望，而無隔年聚。
如何離別悲，人稱河漢女。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 夏律：古代用來觀測天象的儀器。
- 乍留灰：指夏律上的灰燼剛剛留下，暗示時間的流逝。
- 秋箭：指秋天的箭矢，比喻時間的迅速。
- 晷（guǐ）：古代用來測量時間的儀器。
- 峨嵋岫：指峨眉山的山峯。
- 洞庭波：指洞庭湖的波浪。
- 月桂：指月亮上的桂樹，常用來象徵高潔。
- 天榆：指天上的榆樹，比喻高遠。
- 七襄：指天上的七仙女。
- 札札：形容織布機工作的聲音。
- 機杼（zhù）：織布機上的梭子。
- 束素：指織女束緊的白絲。
- 凌波：形容女子步履輕盈，如履水波。
- 河漢女：指織女，傳說中與牛郎相會的仙女。
翻譯
夏天的律儀上，灰燼剛剛留下，秋天的箭矢已經移動了日晷。 峨眉山的峯巒初現，洞庭湖的波浪漸起。 河邊的月光下，桂樹顯得幽靜，天上的榆樹美麗無比。 仙女的車停在七襄，織布機發出札札的聲音。 織女束緊的白絲愁緒滿衣，步履輕盈如履水波，淚如雨下。 高樓上有一位思婦，深切思念着從軍的丈夫。 她迎着寒風整理衣縫，對着陽光抽出纖細的絲線。 年年歲歲遙遙相望，卻無隔年的相聚。 爲何離別的悲傷，人們稱之爲河漢女。
賞析
這首作品描繪了七夕時節的景象，通過夏律、秋箭等天文儀器的描繪，展現了時間的流轉。詩中峨嵋岫、洞庭波等自然景觀的描繪，增添了詩意的深遠。月桂、天榆的意象，以及仙女、織女的描繪，都充滿了神話色彩，表達了思婦對遠方從軍丈夫的深切思念和無盡的等待。整首詩情感深沉，語言優美，通過對自然和神話的融合，展現了七夕這一傳統節日的浪漫與哀愁。
