題昌文學並蒂茉麗花
旃檀雖有林，並蒂獨撩吟。
連理通香觀，交跗快盍簪。
璧人仍競爽，孿子本沖襟。
和鶴胎生意，求凰合後音。
迎風俱綽約，樣月共浮沉。
貯豈黃金重，澆宜湛露斟。
無根希世寶，解語舊盟心。
地似唐昌近，花將漢苑尋。
桐君曾未記，神女或潛臨。
老我荒斑管，情鍾瑞草深。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 旃檀（zhān tán）：檀香。
- 撩吟（liáo yín）：引起吟詠。
- 連理：比喻恩愛夫妻或情侶。
- 交跗（fū）：腳背相交，比喻親密無間。
- 盍簪（hé zān）：指朋友相聚。
- 璧人：比喻美好的人。
- 孿子（luán zǐ）：雙胞胎。
- 沖襟：胸懷開濶。
- 求凰：指求偶。
- 綽約（chuò yuē）：形容女子姿態柔美。
- 湛露（zhàn lù）：比喻美酒。
- 解語：理解言語，此処指理解花語。
- 舊盟心：舊時的誓言和心意。
- 桐君：指桐樹，傳說中鳳凰棲息的樹。
- 斑琯：指毛筆。
- 瑞草：吉祥的草，此処指竝蒂茉莉花。
繙譯
雖然檀香林中香氣四溢，但竝蒂的茉莉花卻獨獨引起了我的吟詠。它們如同恩愛的夫妻，香氣相通，親密無間，讓人感到朋友相聚的快樂。美好的人依舊光彩照人，雙胞胎本就胸懷開濶。它們和鶴一樣孕育著生機，求偶的歌聲和諧後音。迎風時姿態柔美，如月般共同浮沉。貯藏它們豈是黃金所能比擬，澆灌時宜用美酒。它們無根卻稀世珍寶，能理解花語，舊時的誓言和心意依舊。它們生長的地方似唐昌般近，花兒如漢苑般尋找。桐樹或許未曾記載，神女或許暗中降臨。老去的我手持斑琯，深情鍾愛這吉祥的草。
賞析
這首作品通過對竝蒂茉莉花的描繪，展現了其獨特的美感和象征意義。詩中，“連理”、“交跗”等詞語巧妙地表達了竝蒂花的親密無間，而“璧人”、“孿子”則進一步以美好的人和雙胞胎來比喻花的珍貴和獨特。詩的後半部分，通過“求凰”、“綽約”等詞語，描繪了花的柔美和生機，同時“湛露”、“解語”等詞語則賦予了花以文化和情感的內涵。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對竝蒂茉莉花的深厚情感和對其象征意義的贊美。
