(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 晨興:早晨起牀。
- 鬢尚蓬:鬢髮還亂,形容剛起牀的樣子。
- 風嚴凝水立:嚴寒的風使得水面結冰,形容天氣極冷。
- 雨淨見天空:雨過天晴,天空清澈可見。
- 飲藥殊無效:服用藥物卻不見效。
- 澄心:使心靈清澈平靜。
- 途窮:道路的盡頭,比喻困境或絕境。
翻譯
夜晚讀書,香氣已盡,早晨起牀,鬢髮依舊蓬亂。 寒風凜冽,水面結冰,雨後天晴,天空清澈。 服藥無效,但心靈澄淨卻有所得。 不知道在這廣闊的天地間,哪裏纔是道路的盡頭。
賞析
這首作品描繪了詩人清晨起牀後的所感所思。詩中通過對自然景象的描寫,如「風嚴凝水立,雨淨見天空」,展現了嚴冬的寒冷和雨後的清新。後兩句「飲藥殊無效,澄心間有功」,反映了詩人對內心平靜的追求,即使在病痛中,也能通過澄淨心靈找到慰藉。結尾的「不知天地裏,何處是途窮」則表達了詩人對人生道路的迷茫和探索,體現了深沉的哲理思考。