題懸崖蘸水梅

金鼎調羹未有期,獨依幽谷擅清奇。 夜深溪月弄清影,水底分明又一枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 金鼎調羹:比喻尚未實現的理想或計劃。金鼎,古代用於烹煮的器具,調羹,即調製羹湯,這裏比喻爲實現理想或計劃。
  • 蘸水梅:指生長在懸崖邊,枝條下垂至水面的梅花。
  • :擁有,具有。
  • 幽谷:深邃的山谷。
  • 清奇:清新奇特,與衆不同。
  • 溪月:溪流中的月光。
  • :玩弄,這裏指月光照耀下梅花的影子在水中搖曳。
  • 又一枝:指水中的梅花影子,彷彿是另一枝梅花。

翻譯

尚未有實現理想的那一天,獨自依靠在深邃的山谷中,擁有着清新奇特之美。深夜裏,溪流中的月光照耀着梅花的影子,水底清晰可見,彷彿又是一枝梅花。

賞析

這首作品描繪了一株生長在懸崖邊,枝條下垂至水面的梅花,通過「金鼎調羹未有期」暗示了尚未實現的理想,而「獨依幽谷擅清奇」則表達了梅花在幽靜山谷中的獨特之美。後兩句「夜深溪月弄清影,水底分明又一枝」巧妙地利用月光和水面的反射,創造出一種夢幻般的景象,使梅花的形象更加生動和多維。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然之美的深刻感受和對理想追求的堅持。

黃仲昭

明福建莆田人,名潛,號退巖居士,以字行。成化二年進士。授編修。以直諫被杖,謫湘潭知縣,又改南京大理評事。後以親不逮養,遂不出。弘治初起江西提學僉事。久之乞歸,日事著述,學者稱未軒先生。有《未軒集》、《八閩通志》等。 ► 660篇诗文