(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 萬卷芸香:指大量的書籍。芸香,一種香草,古人常用來防蟲蛀書籍,因此也代指書籍。
- 撥冗:抽出繁忙中的時間。
- 閒:同「閒」,空閒。
- 吳門:指蘇州,古稱吳門。
- 七日:指時間短暫。
- 心難了:心中難以放下。
- 殷勤:熱情周到。
- 錫山:位於江蘇省無錫市,這裏可能指無錫。
翻譯
我親手刪改了萬卷書籍,知道你能從繁忙中抽出空閒。 在蘇州的短短七天裏,我的心難以放下,直到熱情周到地與你一同越過錫山。
賞析
這首作品表達了作者對友人的深厚情誼和對離別的感慨。詩中「萬卷芸香手自刪」展現了作者的學識與勤奮,而「知予能撥冗中閒」則體現了友人對作者的理解與支持。後兩句「吳門七日心難了,直與殷勤過錫山」則通過時間和地點的轉換,表達了作者對友人離別的不捨,以及對未來相聚的期待。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了明代文人間的交往情誼。
程敏政
明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。
► 2571篇诗文
程敏政的其他作品
- 《 南山賞梅與劉教諭孟純黃訓導倫暨汪思恭詹貴汪琳聯句 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 送鄉人俞伯大赴雲南憲司知事 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 登報恩寺塔 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 與謝子期閒步至北山莊作 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 定西侯蒋公筠清軒巻次周草庭都尉韻十絶 其七 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 雄縣城南潦水成湖渡二十餘裏 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 涿州道中錄野人語 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 歸途次韻 》 —— [ 明 ] 程敏政