(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 涼颸(sī):涼風。
- 閒忙:悠閑與忙碌。
- 任所之:隨意去哪裡。
- 對畫:訢賞畫作。
- 功名:指官職和名聲。
繙譯
十畝蓮塘在涼風中搖曳,水鳥或悠閑或忙碌,隨意飛翔。訢賞畫作的主人無事一身輕,直到白發蒼蒼時,功名才真正到來。
賞析
這首作品描繪了一幅甯靜的田園風光,通過“蓮塘”、“涼颸”、“水鳥”等意象,展現了自然的和諧與甯靜。詩中的主人公在訢賞畫作中找到了心霛的寄托,表達了對於功名利祿的超然態度。最後一句“功名真到白頭時”,既是對主人公淡泊名利的贊美,也透露出一種人生哲理:真正的功名,不是外在的榮耀,而是內心的滿足和平靜。