（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 青城：山名，位於四川省都江堰市西南，古稱丈人山，爲邛崍山脈的分支。
- 飛錫：佛教用語，指僧侶雲遊四方。
- 雪嶺：指高山上的積雪地帶。
- 結茅：搭建簡陋的茅屋，常指隱居或修行。
- 雲鬆：高聳入雲的松樹，常用來形容隱居或修行的地方。
- 香界：指佛寺，佛教中常以「香」喻佛法。
- 諸天：佛教中指天界，即神仙居住的地方。
- 金吼：形容鐘聲洪亮，如同金石之聲。
- 霜林：被霜覆蓋的樹林，形容寒冷的景象。
- 虎溪：地名，位於江西省九江市廬山腳下，是東晉高僧慧遠與陶淵明、陸修靜等人的交往之地。
翻譯
青城山有三十六座高峯，寺廟坐落在青峯的哪一重？ 曾聽聞僧侶雲遊四方，經過雪嶺，常愛在雲鬆間搭建茅屋居住。 花瓣飄落，如同天界灑下的香雨，金鐘在霜林中半夜敲響，聲如金吼。 傳話給禪關，不要上鎖，他日我將在虎溪與你相會。
賞析
這首作品描繪了青城山的幽靜與僧侶的修行生活，通過「飛錫」、「結茅」等詞語展現了僧侶雲遊與隱居的情景。詩中「花飄香界諸天雨，金吼霜林半夜鍾」一句，以花香和鐘聲爲媒介，將佛寺的寧靜與超脫塵世的感覺表達得淋漓盡致。結尾的「傳語禪關休上鎖，虎溪他日會相從」則表達了詩人對未來相聚的期待，增添了詩意與情感的深度。
