題柯參書竹

· 虞堪
海上青琅玕,曾持天上看。 蕭條風雨夜,誰拾鳳毛寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 青琅玕(láng gān):指青翠的竹子。
  • :拿着。
  • 蕭條:形容景象淒涼。
  • 鳳毛:比喻珍貴稀少的東西。

翻譯

海上那青翠的竹子,曾經被我拿在天上觀賞。 在淒涼的風雨之夜,誰會來撿拾那珍貴的鳳毛般稀少的竹葉呢?

賞析

這首作品通過描繪海上青竹與風雨之夜的對比,表達了詩人對珍貴事物的珍視與對蕭條景象的感慨。詩中「青琅玕」與「鳳毛」的比喻,既展現了竹子的美麗與珍貴,又暗含了對稀有之物的珍視。而「蕭條風雨夜」則烘托出一種淒涼的氛圍,使讀者更能感受到詩人內心的孤獨與無奈。

虞堪

元末明初蘇州府長洲人,字克用,一字勝伯。元末隱居不仕。家藏書甚富,手自編輯。好詩,工山水。洪武中爲雲南府學教授,卒官。有《希澹園詩集》。 ► 322篇诗文