(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 龕(kān):供奉神佛的小閣子。
- 燕凹:形容龕的形狀像燕子窩一樣凹陷。
- 貂璫:古代官員帽子上裝飾的貂尾和玉璫,這裏指代高官的墓地。
- 石麟:石制的麒麟,常用於墓地的裝飾。
- 青蕪:青草叢生之地。
- 煙交:煙霧繚繞。
- 春茸茸:形容春天的草木茂盛,茸茸是形容詞,意爲茂密柔軟。
翻譯
一座形狀像燕子窩凹陷的小龕,中間安放着高官的墓地。 石制的麒麟靜靜地躺在青草叢中,煙霧繚繞,春天的草木茂盛而柔軟。
賞析
這首作品描繪了一幅靜謐而略帶哀愁的墓地景象。通過「龕如燕凹」和「貂璫冢」的對比,詩人巧妙地表達了生死、尊卑的對比。石麟臥於青蕪之中,煙霧繚繞,春意盎然,卻更顯得墓地的孤寂與淒涼。詩中的意象和語言都透露出一種淡淡的憂傷和對逝去輝煌的緬懷。