(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 乘鯉:乘坐鯉魚,傳說中仙人乘坐的交通工具。
- 琴高:指高雅的音樂。
- 蔚藍:深藍色,常用來形容天空。
- 紅塵:塵世,人間繁華。
- 黃姑:傳說中的仙女。
- 渚:水中的小塊陸地。
- 湔裙水:洗滌裙子的水,這裏指清澈的水。
- 妒婦津:指嫉妒心重的女子所在的地方,比喻是非之地。
翻譯
乘坐鯉魚,伴隨着高雅的音樂,採摘新鮮的花朵,蔚藍的天空下幾乎沒有塵世的繁華。在黃姑仙女所在的渚邊,清澈的水洗滌着裙襬,這裏不是人間那些嫉妒心重的女子所在的地方。
賞析
這首詩描繪了一幅超脫塵世的仙境畫面。通過「乘鯉琴高」和「蔚藍天上少紅塵」的描繪,詩人展現了一種遠離紛擾、清新脫俗的生活理想。後兩句「黃姑渚畔湔裙水,不是人間妒婦津」則進一步以仙女的清淨之地對比人間的紛爭,表達了詩人對於純淨、和諧境界的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,體現了詩人對於理想生活的追求和嚮往。