(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 滇海:即滇池,位於今雲南省昆明市西南。
- 蘋(pín):一種水生植物,即田字草。
- 雲津:指天空中的雲彩和水面上的波光相互映照的美景。
- 漁枻(yì):漁船的槳。
- 樵歌:樵夫唱的歌。
翻譯
蘋草的香氣和溫暖的波浪在水面上泛起雲彩般的波光,漁船的槳聲和樵夫的歌聲在水邊迴盪。這裏的天氣常常像二三月份一樣溫暖,花枝上的花朵四季不斷,春天似乎永遠停留。
賞析
這首作品描繪了滇池四季如春的美景,通過「蘋香波暖」和「花枝不斷」等意象,生動地表現了滇池地區的宜人氣候和豐富植被。詩中「漁枻樵歌」增添了生活的氣息,使得整個畫面更加生動和真實。楊慎以其細膩的筆觸,捕捉了滇池的自然之美和人文之韻,表達了對這片土地深深的喜愛和讚美。