滇海曲

明 · 楊慎

昆明池水三百里，汀花海藻十洲連。
使者乘槎曾不到，空勞武帝御樓船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滇海：即滇池，位於今雲南省昆明市西南。
• 昆明池：指滇池。
• 三百里：形容滇池的廣闊。
• 汀花：水邊平地上的花。
• 海藻：水中的藻類植物。
• 十洲：古代傳說中神仙居住的十個島嶼，這裏比喻滇池周圍的小島衆多。
• 使者：指古代派遣到外地的官員或使節。
• 乘槎：乘坐竹筏或木筏，這裏指使者未能到達滇池。
• 空勞：白白地勞煩。
• 武帝：指漢武帝劉徹，他曾派遣使者尋找仙境。
• 御樓船：指皇帝乘坐的裝飾華麗的船。

翻譯

滇池的水域廣闊，長達三百里，水邊平地上盛開着花朵，水中生長着藻類，周圍的小島如同傳說中的十洲仙境。然而，即使是古代的使者也未能乘筏到達這裏，漢武帝雖然派遣了使者，也不過是白白地勞煩了他，乘坐着華麗的樓船，卻未能親眼見到這片美景。

賞析

這首作品描繪了滇池的壯麗景色，通過對比使者和武帝的徒勞無功，表達了對於自然美景的珍視和對人力無法觸及的自然的敬畏。詩中「昆明池水三百里」一句，以誇張的手法展現了滇池的遼闊，而「汀花海藻十洲連」則進一步以生動的意象描繪了滇池的美麗。後兩句則通過歷史典故，抒發了對這片自然美景的無限嚮往和遺憾之情。