題王生畫幀

· 虞堪
薄命長乘海上桴,展圖驚見好林廬。 明年若遂歸耕計,牛角䚧觓管掛書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 薄命:命運不好;福分差。
  • (fú):小筏子。
  • 展圖:展開畫卷。
  • 林廬:林中的小屋。
  • :實現。
  • 歸耕:廻家耕田,指隱居。
  • 牛角:牛的角。
  • 䚧觓(liáo qiú):牛角彎曲的樣子。
  • 琯掛書:用琯子掛著書,指在耕作之餘讀書。

繙譯

命運不佳,我常乘小筏漂泊海上,展開畫卷,驚喜地看到美麗的林中小屋。如果明年能實現歸隱田園的計劃,我將把書掛在牛角彎曲的地方,邊耕作邊讀書。

賞析

這首作品表達了詩人對隱居生活的曏往和對現實命運的不滿。詩中“薄命長乘海上桴”一句,既描繪了詩人漂泊無依的生活狀態,又暗含了對命運不公的感慨。而“展圖驚見好林廬”則通過畫卷中的林中小屋,寄托了詩人對田園生活的無限憧憬。最後兩句“明年若遂歸耕計,牛角䚧觓琯掛書”更是直抒胸臆,表達了詩人渴望歸隱,過上耕讀生活的強烈願望。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對美好生活的曏往和對現實的不滿。

虞堪

元末明初蘇州府長洲人,字克用,一字勝伯。元末隱居不仕。家藏書甚富,手自編輯。好詩,工山水。洪武中爲雲南府學教授,卒官。有《希澹園詩集》。 ► 322篇诗文