(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瓊琚(qióng jū):美玉。
- 曳杖:拖着柺杖。
- 瀑沫:瀑布濺起的水花。
翻譯
紫色的山峯和翠綠的山巒在雲霧中若隱若現,美玉般的樓閣觀景臺矗立在石林之巔。 不知是哪位行者拖着柺杖向山岩走去,毫不畏懼那松林間的風聲和瀑布濺起的寒冷水花。
賞析
這首作品以生動的筆觸描繪了一幅夏日的山景圖。詩中「紫翠峯巒雲霧裏」一句,通過色彩的運用和雲霧的繚繞,形象地展現了山巒的神祕與壯美。後兩句則通過描繪行者不畏艱險的形象,增添了畫面的動感和生命力,表達了對於自然美景的嚮往和對於勇往直前精神的讚美。