(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 殷勤:熱情周到。
- 瑤草:神話傳說中的仙草。
- 遺:贈送。
- 所思:思念的人。
- 鵲聲噪:喜鵲的叫聲,常被認爲是吉祥的預兆。
- 開顏:露出笑容。
翻譯
登上高山,步履輕盈如飛雲,熱情地拾取仙草。 想要將這仙草贈予我思念的人,忽然聽到喜鵲的叫聲。 原來是遠行千里的人回來了,我們露出笑容,共同歡笑。 我們發誓永不分離,一同居住,直到老去。
賞析
這首作品描繪了一幅溫馨的歸家圖景。詩人通過「登山步飛雲」和「殷勤拾瑤草」表達了對於自然美景的熱愛和對所愛之人的深情。喜鵲的叫聲預示着好消息的到來,歸人的出現讓場面充滿了歡樂和溫馨。結尾的誓言「永誓無別離,同居以終老」更是深情地表達了詩人對未來生活的美好期許和堅定承諾。整首詩語言簡練,意境優美,情感真摯,展現了明代詩人楊起元細膩的情感和對美好生活的嚮往。