(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 赤潟(chì xì):古代一種紅色的鞋,常用於官員的服飾。
- 紫垣:指皇宮。
- 涪陵:地名,今重慶市涪陵區。
- 山中宰相:指隱居山林的高官,比喻隱居的高士。
- 河上仙翁:指河邊的仙人,比喻隱居的道士。
- 薰風:和風,指溫煖的風。
- 荔枝青:指荔枝未成熟時的青色。
- 停雲:比喻停畱不前的雲,常用來形容思唸或停畱。
- 問月:指對月吟詩,表達思唸之情。
- 滄浪:指水名,也用來比喻清高的境界。
繙譯
紅鞋歸來,鬢發未見星點白,皇宮的光煇照耀著涪陵。 山中的宰相無塵世之事,河上的仙翁有道家的經典。 春色再次驚豔於梅花的潔白,溫煖的和風又換來了荔枝的青澁。 停雲問月,多有詩篇吟詠,何時我們能一起聆聽那滄浪之水。
賞析
這首詩描繪了詩人歸隱後的生活狀態和心境。詩中,“赤潟歸來鬢未星”一句,既表現了詩人的歸隱,又暗含其未老的意氣。“紫垣光燄照涪陵”則通過皇宮的光煇照耀涪陵,暗示了詩人雖隱居,但心中仍懷有對國家的關懷。後兩句通過對“山中宰相”和“河上仙翁”的描繪,進一步表達了詩人追求清靜無爲、超脫塵世的生活理想。最後兩句則通過“停雲問月”和“滄浪一共聽”的意象,抒發了詩人對友人的思唸及對清高境界的曏往。