（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 太華寺：位於中國雲南省昆明市西山區的太華山上，是一座歷史悠久的佛教寺廟。
- 華頂雲：指太華山頂上的雲霧，形容山勢高聳，雲霧繚繞。
- 滇海月：滇海即滇池，月指月亮，這裏形容滇池上的月光。
- 攜手：手拉手，形容親密無間。
- 同心：心意相通，志同道合。
- 離羣：離開羣體，獨自一人。
翻譯
太華山頂雲霧繚繞，滇池之上月光皎潔。我們手拉手三次遊歷此地，心意相通卻兩次在此分別。在這片土地上，我們攜手同心卻要分離，而在異鄉的旅途中，我們又再次離羣索居。明年春天，我帶着酒來到花林之下，但那時春山中的鳥鳴，又有誰能與我共享呢？
賞析
這首作品描繪了詩人與友人在太華寺三次遊歷的美好回憶，以及即將分別的哀愁。詩中「華頂雲，滇海月」以景起興，展現了太華山的壯麗與滇池的寧靜，爲後文的情感鋪墊了基調。通過「攜手三度遊，同心兩回別」的對比，表達了詩人對友情的珍視和對分別的不捨。結尾的「明年載酒花林下，啼鳥春山誰共聞」則寄託了對未來相聚的期盼，同時也流露出對孤獨未來的憂慮。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯動人。
