賦得絕纓歌送客之楚遊
楚王宴客章華臺，活花起舞夜春來。螭膏鳳腦光如晝，蛾眉蟬鬢空徘徊。
絕纓美人信貞淑，牽衣上客何悲蹙。君王愛士輕嬋娟，盡絕冠纓始張燭。
張燭開筵復盡歡，青楓鴉啼白露寒。明日褰旗方城野，還是夜來牽衣者。
君不見戰國諸豪雄，以色結死士。齊有孟嘗君，燕有丹太子。
君行弔古過楚宮，美人何在臺殿空。醉看落花如錦地，裙腰綠草眠東風。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 絕纓：古代一種表示忠誠的行爲，即斷絕自己的冠纓，以示決心。
- 章華臺：古代楚國的一座著名宮殿。
- 螭膏鳳腦：指珍貴的香料。
- 蛾眉蟬鬢：形容女子的美貌，蛾眉指細長的眉毛，蟬鬢指鬢髮如蟬翼般輕薄。
- 悲蹙：悲傷而皺眉。
- 褰旗：舉起旗幟。
- 方城野：指楚國的邊境地區。
- 戰國諸豪雄：指戰國時期的各路英雄豪傑。
- 孟嘗君：戰國時期齊國的著名政治家。
- 丹太子：指燕國的太子丹，以養士著稱。
翻譯
楚王在章華臺設宴款待賓客，夜晚的宴會如同春日般熱鬧，活花起舞，夜色中充滿了生機。珍貴的香料燃燒，光芒照亮了整個夜晚，美麗的女子們眉目如畫，鬢髮輕柔，卻只能空自徘徊。
那位斷絕冠纓的美人，確實忠誠貞淑，而上座的賓客卻因悲傷而皺眉。楚王更看重士人的價值，而非美色，因此命令所有人斷絕冠纓，然後纔開始點亮燭光。
點亮燭光後，宴會繼續，賓客們盡情歡樂，直到青楓樹上的烏鴉啼叫，白露降臨，寒意襲人。第二天，賓客們將舉旗前往方城野，其中還有那位夜晚牽衣的士人。
你不見戰國時期的英雄豪傑，多以美色來結交死士。齊國有孟嘗君，燕國有太子丹。你此行去楚國古都弔古，美人和宮殿都已不在，只剩下空蕩的臺殿。醉眼朦朧中，看落花如錦，綠草如裙腰，在東風中沉睡。
賞析
這首詩描繪了楚王宴客的盛況，通過對夜晚宴會的細膩描寫，展現了楚王對士人的重視和對美色的輕視。詩中「絕纓美人」與「牽衣上客」的對比，突出了楚王的價值觀。後文通過對戰國時期英雄豪傑的提及，以及對楚宮遺址的弔古，表達了詩人對歷史的感慨和對時光流逝的哀愁。整首詩語言優美，意境深遠，情感豐富，展現了詩人對歷史和現實的深刻思考。
