次韻送南皋大僉赴貴竹四首

· 黃衷
出處均憂樂,虛懷付愛憎。 鶹睛無夜蚤,驥尾有棲蠅。 遠寨依深竹,層崖絡古藤。 使君風力健,持憲復能兵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 出処:指出仕與隱退。
  • 虛懷:謙虛的胸懷。
  • 鶹睛:貓頭鷹的眼睛,這裡指貓頭鷹。鶹(liú)。
  • 驥尾:良馬的尾巴,比喻追隨賢能之後。
  • 使君:對州郡長官的尊稱。
  • 持憲:執掌法律。

繙譯

出仕與隱退都伴隨著憂愁與快樂,將寬廣的心懷寄托於愛與憎之中。 貓頭鷹的眼睛不分晝夜,良馬的尾巴上棲息著蒼蠅。 遙遠的寨子依偎在深深的竹林中,層層的山崖上纏繞著古老的藤蔓。 使君的風度與力量都很強勁,執掌法律的同時還能帶兵作戰。

賞析

這首作品通過對比出仕與隱退的憂樂,表達了作者對人生境遇的深刻感悟。詩中運用了生動的自然景象,如貓頭鷹、良馬、竹林、山崖和藤蔓,來象征不同的情感和境遇。最後兩句贊美了使君的才乾與威嚴,展現了作者對友人的敬珮之情。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文