江湖覽勝爲吳大尹乃兄浩賦
男兒貴有四方誌，生來門外懸弧矢。
乾坤萬物備吾身，歷覽寧辭千萬裏。
張騫乘槎犯鬥牛，子長足跡半九州。
博識當時推獨步，史才後世誰與儔。
吳君自是新安彥，劍氣時作虹光見。
有策不肯幹公侯，有才不屑事州縣。
獨買吳江舟一葉，歷遍三江並七澤。
興發閒登江上山，豪來醉弄波間月。
到處交遊多偉人，耳目所接皆奇珍。
炯炯靈扃貫今古，翩翩襟抱超風塵。
季方吾莆賢父母，嚴翁就養幾寒暑。
綵衣又上閩江船，綠酒共聽烏石雨。
長空雁過秋風涼，驪駒又發壺山陽。
還家故舊應相語，勝覽又經天一方。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 懸弧矢：古代風俗尚武，家中生男，則於門左掛弓一張，後因稱生男爲懸弧。弧，弓。矢，箭。
- 張騫：西漢時期著名的外交家、探險家，曾出使西域。
- 乘槎：乘坐竹筏或木筏。
- 鬥牛：二十八宿中的鬥宿和牛宿。
- 子長：司馬遷，字子長，西漢史學家、文學家。
- 九州：古代中國設置的九個州，後泛指中國。
- 儔：伴侶，同類。
- 新安：地名，今屬安徽省黃山市。
- 彥：古代指有才學、德行的人。
- 幹：求取。
- 三江：泛指衆多水道。
- 七澤：指古時楚地諸湖泊，最著名者爲「雲夢澤」。
- 靈扃：心靈之門，指人的內心世界。
- 襟抱：胸懷，抱負。
- 烏石雨：烏石，山名，雨，指山間的雨。
- 驪駒：純黑色的馬，亦泛指馬。
- 壺山：山名，具體位置不詳。
翻譯
男兒貴在有遠大的志向，一生下來家門外就掛着弓箭，象徵着尚武的精神。天地間的萬物都爲我所用，我願意走遍千里去遊歷和體驗。張騫乘着竹筏冒險到達鬥牛星宿，司馬遷的足跡遍佈半個中國。他們在當時是博學多識的佼佼者，後來的史學家誰能與之相比？吳君是新安的有才之士，他的劍氣時常如彩虹般閃現。他不願意用策略去求取公侯的地位，也不屑於在州縣中謀事。他獨自買了一艘小船，遊遍了三江和七澤。興致來時，他會登上江邊的山峯，豪情滿懷時，他會在波光月色中暢飲。他結交的朋友都是非凡的人物，他所見所聞都是珍奇異寶。他的心靈之門通古今，他的胸懷超越了塵世的紛擾。他的弟弟在莆田做官，他的父親在那裏養老已有幾年。他們穿着綵衣，乘船沿閩江而上，一起聽着烏石山的雨聲。秋風中，長空雁過，他們又要離開壺山。回到家，舊友相見，他們會談論又經歷了一片新的天地。
賞析
這首作品讚頌了吳君的遠大志向和博學多識，通過對比歷史人物張騫和司馬遷，突出了吳君的非凡才能和胸懷。詩中描繪了吳君遊歷四方的壯闊景象，以及他與偉人交往的情景，展現了他的超凡脫俗。同時，詩中也透露出對吳君家族的敬仰，以及對他們遊歷經歷的羨慕。整首詩語言雄渾，意境開闊，表達了對有志之士的崇高敬意。