除日立春和丫山

· 黃衷
雞聲送臘遂迎春,餉歲鄉風自可循。 照眼只堪花勝麗,拂冠偏愛柳條新。 土牛邑令情何厚,金馬交遊夢豈頻。 爲報玄冥須卻避,東皇今日便持鈞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 除日:農曆年的最後一天。
  • 立春:二十四節氣之一,標誌着春天的開始。
  • 丫山:地名,具體位置不詳。
  • 雞聲送臘:雞鳴聲中送走了臘月。
  • 餉歲:過年時給予的食物或禮物。
  • 鄉風:鄉村的風俗習慣。
  • 花勝:花飾,此處指春節期間人們戴在頭上的花飾。
  • 柳條新:新生的柳枝。
  • 土牛:古代一種用泥土製成的牛形,用於祭祀。
  • 邑令:縣令,地方行政長官。
  • 金馬:指朝廷,也指顯貴。
  • 交遊:交往的朋友。
  • 玄冥:古代神話中的冬神。
  • 東皇:古代神話中的春神。
  • 持鈞:掌權,指春神東皇開始掌管春天。

翻譯

雞鳴聲中送走了臘月,迎來了新春,鄉村的風俗習慣自然要遵循。眼前只有花飾的美麗,新生的柳枝輕拂着帽子,格外令人喜愛。地方長官對土牛祭祀的情感多麼深厚,而我在朝廷的交遊卻只能在夢中頻繁。爲了報告冬神玄冥應該退避,因爲春神東皇今天開始掌管春天。

賞析

這首作品描繪了春節的喜慶氛圍和鄉村的傳統習俗。詩中通過雞聲送臘、花勝麗、柳條新等意象,生動地表現了春天的到來和人們對新年的期待。同時,通過土牛和邑令的描寫,展現了地方官員對傳統文化的尊重和維護。最後,通過玄冥和東皇的對比,巧妙地表達了冬去春來的自然規律和人們對春天的嚮往。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文