園居雜興四十三首蘭

· 黃衷
昔進溫成御,惟聞自吉州。 荔枝天下品,曾掩玉環羞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 溫成御:指溫成皇后,宋仁宗的皇后,她喜愛蘭花。
  • 吉州:古代地名,今江西省吉安市,以產蘭花聞名。
  • 荔枝:一種熱帶水果,以其甜美著稱。
  • 玉環羞:玉環,指楊貴妃,唐玄宗的寵妃,因其美貌而聞名。羞,此處意爲遮掩或比擬。

翻譯

昔日進獻給溫成皇后的蘭花,只聽說來自吉州。荔枝是天下聞名的美味,曾經掩蓋了玉環(楊貴妃)的美貌。

賞析

這首詩通過對比蘭花與荔枝,以及蘭花與楊貴妃的美貌,表達了蘭花的高貴與獨特。詩中「昔進溫成御,惟聞自吉州」說明了蘭花的珍貴和來源,而「荔枝天下品,曾掩玉環羞」則巧妙地將蘭花的美與荔枝的甜、楊貴妃的美貌相比較,突出了蘭花的非凡地位和美感。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,通過對蘭花的讚美,展現了詩人對高雅事物的欣賞和追求。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文