宿昭潭館

· 黃衷
曙郭啼烏人未行,春江新草逐愁生。 謝公自濟山中勝,王掾終收海內名。 弄野輕雲仍有態,送花流水不勝情。 竹間一道茶煙動,知是閒堂賦喜晴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 曙郭:黎明時的城郭。
  • 謝公:指謝安,東晉名臣,以隱居山林後復出,最終輔佐晉室有功而著名。
  • 王掾:指王羲之,東晉著名書法家,曾任會稽內史,掾是古代官職名。
  • 弄野:在野外嬉戲。
  • 不勝情:無法承受的情感。

翻譯

黎明時分,城郭中烏鴉啼叫,人們還未開始活動,春天的江水邊,新生的草兒似乎帶着愁緒生長。謝安曾在山中隱居,享受着山林的勝景,而王羲之最終以其書法名揚海內。在野外嬉戲時,輕雲依舊有着它的姿態,流水送走花朵,卻承載着無法承受的情感。竹林間,一道茶煙緩緩升起,我知道那是閒適的大堂中,人們正在賦詩慶祝晴朗的天氣。

賞析

這首作品描繪了一個寧靜的春日清晨,通過對自然景物的細膩刻畫,表達了詩人對閒適生活的嚮往和對名利的淡泊。詩中「曙郭啼烏人未行」一句,以黎明的靜謐爲背景,襯托出春江新草的生機與愁緒。後文通過對謝安和王羲之的典故引用,進一步抒發了詩人對隱逸生活的羨慕和對藝術成就的敬仰。結尾處的「竹間一道茶煙動」則巧妙地將詩人的情感與自然景緻融爲一體,展現了詩人對美好生活的細膩感受。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文