(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鑑:鏡子。
翻譯
紅色的荷花花瓣都落盡了,翠綠的荷葉也傾倒了,在我這清清的水波中浣洗猶如一面明亮的鏡子。告訴孩子們必須把它摘盡,不要留下殘餘的荷葉引來秋天的聲音。
賞析
這首詩描繪了枯荷的景象,「紅衣落盡翠盤傾」生動地寫出了荷花凋零、荷葉倒伏的狀態,營造出一種衰敗的氛圍。後兩句則體現出一種讓枯荷徹底消失的態度。全詩簡潔明快,雖寫枯荷,卻有一種別樣的意趣和對時光變化的感慨。詩中的「一鑑明」的比喻非常形象,使得畫面感增強。整體表達上富有生活氣息和童趣。