（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 逆旅：旅居，這裏指在旅途中。（「逆」讀音：nì）
- 餘暉：傍晚的陽光。（「暉」讀音：huī）
- 圭峯：山名。
- 岣嶁（gǒu lǒu）：衡山七十二峯之一，借指山峯。
- 卿雲：一種彩雲，古人視爲祥瑞。
- 棘津：古代黃河津渡名，這裏泛指河流的渡口。
翻譯
在旅途中令人心驚的是那傍晚的陽光，何況那圭峯在視野中顯得如此微小。山峯的影子把夕陽的紅豔分隔開，透出幾分清冷，太行山風停後，綠色的雜草長得茂盛。千家燈火相互掩映，彩雲濃密，一度燃起的烽煙使得過往的行人稀少。此地距離武陵溪比較近，在這河流的渡口處，讓人懷疑是否有釣魚的石磯。
賞析
這首詩描繪了傍晚時分圭峯的景色以及周圍的環境氛圍。首句寫旅途中見到的餘暉，引出對圭峯的描寫。接下來通過描寫山峯的影子、風停後的雜草、千家燈火和彩雲等，展現出一種寧靜而又略帶神祕的景象。同時，「一度烽煙過客稀」又透露出一絲滄桑之感。最後提到此地距武陵溪較近，以及疑似有釣魚磯的棘津，給人以遐想。整首詩意境優美，語言簡練，通過對自然景色和人文景觀的描繪，表達了詩人在旅途中的感受和思考。