馬鞍山下陳氏故園

· 龔詡
主翁久作黃泉客,後事無聞繼者誰。 奇石總爲他有物,翠萍空涸舊存池。 野花蜂蝶春遊處,荒草牛羊曉牧時。 念昔經營良不易,山靈應笑世人癡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 黃泉客:指死去的人。這裏指故園的主人已經去世。
  • 翠萍:綠色的浮萍。(「萍」,讀音:píng)
  • :(hé)水乾。

翻譯

故園的主人早已離世成爲黃泉之下的亡魂,他的後事不知也沒有聽聞有誰來繼承。那些奇特的石頭最終成爲了他人的東西,翠綠的浮萍也因池水乾涸而空留痕跡。春天時,野花叢中是蜜蜂和蝴蝶遊玩的地方;清晨時,荒草地上是牛羊放牧的時刻。想起往昔經營這座故園實在不容易,山靈或許會嘲笑世人的癡傻。

賞析

這首詩通過對陳氏故園的描寫,抒發了對故園興衰的感慨和對世事無常的嘆息。詩的首聯點明故園主人已亡,後事無人繼,爲全詩定下了悲涼的基調。頷聯描寫故園中的奇石和乾涸的水池,進一步強調了故園的荒涼。頸聯則通過對春景和牧景的描繪,以生機之景反襯出故園的荒蕪。尾聯則表達了詩人對往昔經營之不易的感慨,以及對世人不懂得珍惜的無奈和嘲諷。整首詩意境蒼涼,語言簡潔,情感深沉,讓人感受到歲月的滄桑和人生的無常。

龔詡

龔詡

明蘇州府崑山人,一名翊,字大章,號純庵。龔察子。建文時,爲金川門卒,燕兵至,慟哭遁歸,隱居授徒。後周忱巡撫江南,兩薦爲學官,堅辭。卒,門人私諡安節。有《野古集》。 ► 311篇诗文