（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 羅浮：山名，在廣東博羅、增城、龍門三縣交界処，長達百餘公裡，峰巒四百多座，風景秀麗，爲粵中名山。
- 綺羅：華貴的絲織品或絲綢衣服，這裡比喻泉水像珍珠灑落在美麗的織物上。
- 金穀：指金穀園，是西晉富豪石崇所建的豪華園林，此処用以形容泉水之多、之美可與金穀園相比。
- 牛女：指牛郎星和織女星。
繙譯
像隨意撒下的珍珠落在了華貴的織物上，如今恐怕連那金穀園中的美景也沒有這般多吧。如果天邊能有像這流水一樣的美景，牛郎織女度過鞦天後就不要渡過銀河了（意即不忍離開這樣的美景）。
賞析
這首詩描繪了羅浮山飛雲頂午夜聽泉的情景，詩人將泉水比作珍珠灑落，形象地寫出了泉水的晶瑩美麗。通過與金穀園作對比，強調了此処泉水之多、之美。最後兩句以牛郎織女若得此美景便不忍離去作結，進一步烘托出此地景色的迷人。整首詩意境優美，富有想象力，讓人對羅浮山飛雲頂的泉水之美充滿曏往。