(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 猶子:侄子(yóu zǐ)
- 匡成:幫助並使其有所成就
- 經:此處指儒家經典
- 檗:黃檗,一種樹木,比喻艱難的環境或困境(bò)
- 局蹐:形容畏縮不安的樣子(jú jí)
翻譯
想要依靠幫助使其能夠傳授一部儒家經典,身爲侄子在家裏很難實現這個願望。 家族已經衰敗但還殘留着些許艱難,僧人年老原本就沒有留戀世俗的情感。 縱然有才華也會擔心畏縮受限,只是沒有衣食就容易漂泊流浪。 跟隨您努力前行並接受鞭策,長久以來期望儒家門中能出現典範人物。
賞析
這首詩表達了作者對侄子昌貴的期望和對現實困境的感慨。詩中提到希望侄子能夠得到良好的教育,傳承儒家經典,但在家中實現這一願望頗爲困難。同時,也描繪了家族的衰敗和生活的艱辛,以及在這種情況下,人們對世俗情感的超脫和對才華施展的擔憂。最後,表達了希望侄子在師長的鞭策下,能夠成爲儒家門中的典範。整首詩情感真摯,語言樸實,通過對現實的描述,展現了作者對侄子的殷切期望和對儒家文化的尊重。